Антология зарубежного детектива-31. Компиляция. Книги 1-16
Очередной том антологии зарубежного детектива содержит в себе романы разных авторов, произведения которых получили самые высокие читательские оценки. Приятного чтения! Содержание: 1. Андраш Тотис: Убить голыми руками 2. Андраш Тотис: На острие меча (Перевод: Татьяна Воронкина, О Кокорин) 3. Петер Випп: Совершенно секретно (Перевод: А. Полещук) 4. Гюнтер Карау: Двойная игра (Перевод: Л. Латышев) 5. П. Ховард: Кровь тигра 6. Енё Рэйтё: Найденный крейсер (Перевод: Т. Воронкина) 7. Енё Рейто: Невидимый Легион (Перевод: Анатолий Креснин) 8. Енё Рэйтё: Новые приключения Грязнули Фреда (Перевод: Т. Воронкина) 9. Енё Рейтё: Остросюжетный детектив (Перевод: А. Креснин) 10. Хайнер Ранк: Дорожное происшествие (Перевод: Софья Фридлянд) 11. Андраш Тотис: Гориллы 12. Данг Тхань: Икс-30 рвёт паутину (Перевод: И. Огнетов, А. Воронин, Сергей Афонин) 13. Хайнц Фивег: Пожар в лаборатории №1 14. Вольфганг Шрайер: Акротирский шпион (Перевод: М. Дятленко) 15. Вольфганг Шрайер: Прелюдия 11 (Перевод: Евгений Факторович) 16. Ганс Эттинген: Крысы появляются ночью (Перевод: А. Кравченко)
Читать онлайнАнтология зарубежного детектива-30. Компиляция. Книги 1-16
Очередной том антологии зарубежного детектива содержит в себе романы разных авторов, произведения которых получили самые высокие читательские оценки. Приятного чтения! Содержание: 1. Берталан Маг: Записки следователя из Будапешта (Перевод: Юрий Шишмонин) 2. Енё Рейто: Карантин в Гранд-отеле (Перевод: А. Креснин) 3. Иштван Немере: Опасный груз (Перевод: Т. Воронкина) 4. Иштван Немере: На грани тьмы (Перевод: Е. Тумаркина) 5. Габор Йожеф: Немое досье (Перевод: Вячеслав Середа) 6. Богомил Райнов: Инспектор и ночь (Перевод: Е. Андреева, Т. Техова) 7. Богомил Райнов: Бразильская мелодия (Перевод: Евгения Стародуб) 8. Енё Рейто: Аванпост (Перевод: С. Солодовник) 9. Енё Рэйтё: Бабье лето медвежатника (Перевод: Т. Воронкина) 10. Енё Рейто: Белокурый циклон (Перевод: А. Креснин) 11. Енё Рейто: Золотой автомобиль (Перевод: Татьяна Воронкина) 12. Йожеф Сабо: Расплата (Перевод: В. Походун) 13. Рудольф Самош: Кантор идет по следу (Перевод: Е. Дзюба) 14. Андраш Тотис: Убийство в четыре хода (Перевод: Татьяна Воронкина) 15. Андраш Тотис: Убийство после сдачи номера в печать (Перевод: Татьяна Воронкина) 16. Андраш Тотис: Убей, когда сможешь (Перевод: Татьяна Воронкина)
Читать онлайнЗарубежный детектив-2 Компиляция. Романы 1-8
Андраш Тотис, венгерский мастер детектива. В 1986 году увидел свет рассказ „Голос”, который через 4 года был напечатан в числе лучших рассказов детективного жанра XX века в антологии журнала "Эллери Куин" на английском языке. Один из романов Тотиса послужил основой для голливудского фильма 1995 года "Пистолет и губная помада” (Guns & lipstick). Сюжеты многих произведений Тотиса связаны со спортом и историей карате. Тотис писал не только детективные, но и исторические романы, а также выпускает поэтические сборники. Его книги переведены на английский, чешский, немецкий и русский языки. Некоторые произведения («Девушка из Таиланда», «Идеальных преступлений не бывает») на русский переведены лишь фрагментарно. Успешно работал и как переводчик, среди его переводов книги Эйдзи Ёсикавы, Майкла Каннингема, "Молчание ягнят" Т. Харриса. Умер после продолжительной болезни 6 июля 2013 года. Рэндалл Сильвис - американский писатель, драматург, сценарист и педагог. Рэндалл Силвис получил образование в Clarion University и Университета Индианы Пенсильвании. В сборнике представлены его два лучших детектива. Содержание: Альбер Делак: 1. Андраш Тотис: Убийство в четыре хода (Перевод: Татьяна Воронкина) 2. Андраш Тотис: Убийство после сдачи номера в печать (Перевод: Татьяна Воронкина) 3. Андраш Тотис: Убей, когда сможешь (Перевод: Татьяна Воронкина) Инспектор Демура: 1. Андраш Тотис: Убить голыми руками 2. Андраш Тотис: На острие меча (Перевод: Татьяна Воронкина, Олег Кокорин) Андраш Тотис вне серий: 1. Андраш Тотис: Гориллы Райан Демарко: 1. Рэндалл Силвис: Два дня (Перевод: Ирина Павлова) 2. Рэндалл Силвис: Прогулки на костях (Перевод: Алина Ардисламова)
Читать онлайнЦиклы "Альбер Лелак"-"Инспектор Демура. Романы 1-6
Андраш Тотис венгерский писател. В 1986 году увидел свет рассказ „Голос”, который через 4 года был напечатан в числе лучших рассказов детективного жанра XX века в антологии журнала "Эллери Куин" на английском языке. Один из романов Тотиса послужил основой для голливудского фильма 1995 года "Пистолет и губная помада” (Guns & lipstick). Сюжеты многих произведений Тотиса связаны со спортом и историей карате. Тотис писал не только детективные, но и исторические романы, а также выпускает поэтические сборники. Его книги переведены на английский, чешский, немецкий и русский языки. Некоторые произведения («Девушка из Таиланда», «Идеальных преступлений не бывает») на русский переведены лишь фрагментарно. Успешно работал и как переводчик, среди его переводов книги Эйдзи Ёсикавы, Майкла Каннингема, "Молчание ягнят" Т. Харриса. Умер после продолжительной болезни 6 июля 2013 года. Содержание: Альбер Лелак: 1. Андраш Тотис: Убийство в четыре хода (Перевод: Татьяна Воронкина) 2. Андраш Тотис: Убийство после сдачи номера в печать (Перевод: Татьяна Воронкина) 3. Андраш Тотис: Убей когда сможешь (Перевод: Татьяна Воронкина) Инспектор Демура: 1. Андраш Тотис: Убить голыми руками 2. Андраш Тотис: На острие меча (Перевод: Татьяна Воронкина, Олег Кокорин) Вне циклов: 1. Андраш Тотис: Гориллы
Читать онлайнУбийство в четыре хода
... –Взрыв произведен по всем правилам. Видна рука мастера. Альбер пожал плечами. –А по-моему, здесь все как-то связано с шахматами. Оказывается, эта дурацкая игра, помимо всего прочего, выгодный бизнес. –Тут профессиональная работа. –Верно, тут мы все время сталкиваемся с профессионалами.– Лелак, войдя в раж, энергично жестикулировал. Со стороны можно было подумать, что это какой-то одержимый дирижер, размахивающий сандвичем вместо дирижерской палочки.– Фирмы, выпускающие электронику и загребающие на этом миллиардные прибыли, способны оплатить услуги специалистов экстра-класса, подобно тому, как «Франк-эль» или «Компьютой» нанимают телохранителей, точно так же их конкурентам не составит труда нанять профессионального убийцу. ...
Читать онлайнУбить голыми руками
Действие романа «Убить голыми руками» происходит в современной Японии: во время съемок фильма неизвестный убивает знаменитого киноактера, считавшегося лучшим каратистом Японии. Расследование поручают старому полицейскому, который оказывается мастером самой древней школы каратэ.
Читать онлайн