Генрик Ибсен
Пер Гюнт: стихотворения
«Второй после Шекспира», великий драматург Генрик Ибсен был также замечательным и проникновенным поэтом. Сборник знакомит русского читателя со стихотворениями и поэмами Ибсена как с единым целым. Ядром книги является уникальный стихотворный перевод драматической поэмы «Пер Гюнт», ставшей для норвежцев таким же национальным произведением, как «Евгений Онегин» Пушкина для русских, а «Фауст» Гёте для немцев.
Читать онлайн
12 великих трагедий
Книга «12 великих трагедий» – уникальное издание, позволяющее ознакомиться с самыми знаковыми произведениями в истории мировой драматургии, вышедшими из-под пера выдающихся мастеров жанра. Многие пьесы, включенные в книгу, посвящены реальным историческим персонажам и событиям, однако они творчески переосмыслены и обогащены благодаря оригинальным авторским интерпретациям. Книга включает произведения, созданные со времен греческой античности до начала прошлого века, поэтому внимательные читатели не только насладятся сюжетом пьес, но и увидят основные этапы эволюции драматического и сценаристского искусства.
Читать онлайн
Кукольный дом
Утверждая роль сознания в поведении своих героев, Ибсен строит действие своих пьес как неотвратимый процесс, закономерно обусловленный определенными предпосылками. Поэтому он решительно отвергает какие бы то ни былосюжетные натяжки,всякоенепосредственноевмешательствослучаявокончательное определениесудьбысвоихгероев.Развязкапьесыдолжнанаступитькак необходимый результат столкновения противоборствующихсил.вытекаяизих подлинного, глубинного характера. Развитие сюжета должно бытьсущественным, тоестьосновыватьсянареальных,типическихчертахизображаемой действительности. Но это достигается не путем схематизации сюжета. Напротив, ибсеновскиепьесыобладаютподлиннойжизненностью.Внихвплетается множество различныхмотивов,конкретныхисвоеобразных,непосредственно отнюдь не порожденных основной проблематикой пьесы. Но этипобочныемотивы не разбивают и не подменяют собой логику развития центрального конфликта,а только оттеняютэтотконфликт,иногдадажесодействуютому,чтобыон выступил с особенной силой. Так в "Кукольном доме" есть сцена, которая могла бы стать основой для "счастливой развязки" изображеннойвпьесеколлизии. Когда Крогстад узнает, что фру Линне, подруга Норы, любитегоиготова– несмотря на его темное прошлое – выйти за него замуж, он предлагает ей взять обратно свое роковое письмо Хельмеру. НофруЛинненехочетэтого.Она говорит: "Нет, Крогстад, не требуйте своего письма обратно... ПустьХельмер все узнает. Пусть эта злополучная тайна выйдет насветбожий.Пустьони, наконец,объяснятсямеждусобойначистоту.Невозможно,чтобытак продолжалось – эти вечные тайны, увертки". Итак, действие несворачиваетв сторону под влиянием случая, а направляется к своейподлиннойразвязке,в которой раскрывается истинная сущность отношений между Норой и ее мужем. В.Адмони. Генрик Ибсен и его творческий путь
Читать онлайн
Дикая утка
В этом странном доме мало солнца. Жизнь здесь тянется медленно, а его обитателям остается только мечтать. Их тесный мирок рушится… Смогут ли они спасти себя, как спасли когда-то раненую птицу?.. Сможет ли кто-нибудь их спасти?
Читать онлайн