Невидимые связи
антология Польская детективная повесть в переводах В. Киселёва. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Б. Пашкова. Содержание: Крыстин Земский. Невидимые связи (повесть, перевод В. Киселёва, иллюстрации Б.П. Пашкова), стр. 4-163 Крыстин Земский. Золотые щупальца (повесть, перевод В. Киселёва, иллюстрации Б.П. Пашкова), стр. 164-320 Ежи Эдигей. Внезапная смерть игрока (повесть, перевод В. Киселёва, иллюстрации Б.П. Пашкова), стр. 321-470 Г. Анджапаридзе. Детектив — развлекательное чтение? (послесловие), стр. 471-476
Читать онлайнАнтология зарубежного детектива-33. Компиляция. Книги 1-15
Очередной том антологии зарубежного детектива содержит в себе романы разных авторов, произведения которых получили самые высокие читательские оценки. Приятного чтения! Содержание: 1. Анджей Збых: Железный крест (Перевод: В. Головчанский) 2. Анджей Збых: Ставка больше, чем жизнь (Перевод: В. Головчанский) 3. Анджей Збых: Слишком много клоунов (Перевод: Светлана Соколова) 4. Крыстин Земский: Золотые щупальца 5. Крыстин Земский: Невидимые связи (Перевод: В Киселев) 6. Крыстин Земский: Партитура преступления (Перевод: Н. Плиско) 7. Казимеж Коркозович: Белое пальто в клетку (Перевод: В. Киселев) 8. Казимеж Коркозович: Тайна старого замка (Перевод: Олег Ряжский) 9. Анджей Выджинский: Время останавливается для умерших (Перевод: Евгений Змачинский) 10. Ежи Эдигей: Идея в семь миллионов (Перевод: В. Селиванова) 11. Ежи Эдигей: История одного пистолета (Перевод: Н. Плиско) 12. Анджей Выджинский: Операция «Преториус» (Перевод: Олег Брыкин) 13. Ежи Эдигей: Пансионат на Страндвеген (Перевод: Дмитрий Шурыгин) 14. Ежи Эдигей: По ходу пьесы (Перевод: Б. Стахеев) 15. Анджей Выджинский: Последняя ночь в Сьюдад-Трухильо (Перевод: Ю. Старосельская, Ариадна Громова)
Читать онлайнПартитура преступления
В романе «Партитура преступления» переплетаются две сюжетные линии — контрабанда произведений искусства и шпионаж. Органам госбезопасности ПНР становится известно, что западногерманская разведка пытается получить сведения о новой боевой машине, разработанной польскими конструкторами. Чуть позже поступает информация, что Центр в Мюнхене принял решение подключить к операции давно находящегося в Польше, но ранее «законсервированного» агента Х-56. Столкнувшись с серией загадочных происшествий, майор Бежан просит у руководства десять дней на «свободный поиск» — ибо чувствует, что традиционными методами результата не достичь...
Читать онлайнЗолотые щупальца
Внимательный читатель обнаружит в романах К. Земского не только традиционное для детектива осуждение жажды наживы любой ценой и разоблачение коррумпированных руководителей разных рангов, но и здравый взгляд на саму систему. Отсутствие регулирующего правового механизма, заменяемого тысячами директив и инструкций, зачастую прямо противоречащих друг другу, создает ту уникальную атмосферу, в которой ушлые люди могут жить припеваючи, даже и не преступая закон.
Читать онлайнНевидимые связи
Внимательный читатель обнаружит в романах К. Земского не только традиционное для детектива осуждение жажды наживы любой ценой и разоблачение коррумпированных руководителей разных рангов, но и здравый взгляд на саму систему. Отсутствие регулирующего правового механизма, заменяемого тысячами директив и инструкций, зачастую прямо противоречащих друг другу, создает ту уникальную атмосферу, в которой ушлые люди могут жить припеваючи, даже и не преступая закон. Завязка интриги в «Невидимых связях» неопределенна. Движение следствия, и, таким образом, сюжета, предсказать нельзя. Не слишком ясен результат, к которому стремится поручик Анджей Корч. Он неопытный новичок, но ему сопутствует успех, поскольку трудолюбив, а кроме того, преступники просто не принимают его всерьез.
Читать онлайн