Джорджетт Хейер
Дороти Сэйерс
Патриция Мойес
Эдгар Уоллес
Этель Уайт
Эшли Уивер
Антология классического детектива-14. Компиляция. Книги 1-15
Настоящий том антологии содержит произведения относящиеся к жанру классического детектива зарубежных авторов, малознакомых русскоязычному читателю! Надеемся, что включённые в сборник произведения, доставят читателю приятные минуты от знакомства с ними.Приятного чтения! Содержание: 1. Патриция Мойес: Мертвецы не катаются на лыжах (Перевод: Ирина Доронина) 2. Патриция Мойес: Специальный парижский выпуск (Перевод: Елена Кривицкая, Екатерина Короткова) 3. Патриция Мойес: Призрак убийства (Перевод: Михаил Левин) 4. Патриция Мойес: Идеальное убийство (Перевод: Геннадий Доновский) 5. Этель Лина Уайт: Винтовая лестница (Перевод: Рамин Шидфар) 6. Этель Лина Уайт: Колесо крутится. Кто-то должен поберечься (Перевод: П. Кодряный, Л. Лаврухина) 7. Дороти Ли Сэйерс: Престолы, Господства (Перевод: Николай Баженов) 8. Эдгар Уоллес: Фальшивомонетчик-Дюссельдорфский убийца-У трёх дубов-Бандит 9. Эдгар Уоллес: Ворота измены-Светящийся ключ-Когда на Лондон нагрянули банды 10. Эдгар Уоллес: Сын палача-Тайна жёлтых нарциссов-В паутине преступлений-Кэтти 11. Джорджетт Хейер: Цена желаний (Перевод: А. Усова) 12. Джоржет Хейер: Никотин убивает… (Перевод: Р. Оганян) 13. Джорджет Хейер: Найден мертвым (Перевод: Л. Мордухович) 14. Джорджет Хейер: Тупое орудие (Перевод: Алла Ахмерова) 15. Эшли Уивер: Смерть парфюмера (Перевод: Сюзанна Алукард)
Читать онлайн
Антология классического детектива-15. Компиляция. Книги 1-15
Настоящий том антологии содержит произведения относящиеся к жанру классического детектива зарубежных авторов, малознакомых русскоязычному читателю! Надеемся, что включённые в сборник произведения, доставят читателю приятные минуты от знакомства с ними.Приятного чтения! Содержание: 1. Фриман Виллс Крофтс: Самое запутанное дело инспектора Френча (Перевод: М Николаева) 2. Фриман Виллс Крофтс: Тайна Ла-Манша (Перевод: М. Макарова) 3. Фриман Виллс Крофтс: Неуловимый убийца (Перевод: Мария Макарова) 4. Фриман Виллс Крофтс: Смерть на рельсах (Перевод: А Орлов) 5. Фриман Виллс Крофтс: Тайна залива Саутгемптон 6. Виктор Каннинг: Рука-хлыст (Перевод: Е Столбова) 7. Виктор Каннинг: Тающий человек (Перевод: А Онуров) 8. Эдмунд Криспин: Дело о золотой мушке. Убийство в магазине игрушек (сборник) (Перевод: А. Калинина) 9. Эдмунд Криспин: Шагающий магазин игрушек 10. Джон Ле Карре: Звонок мертвецу. Убийство по-джентельменски (Перевод: Игорь Моничев) 11. Джон Ле Карре: Шпион, пришедший с холода. Война в Зазеркалье (сборник) (Перевод: Игорь Моничев) 12. Джорджетт Хейер: Убийство в Эшли-Грин. Осторожно, яд! (Перевод: Дмитрий Вознякевич, Людвига Папилина) 13. Джорджетт Хейер: Так убивать нечестно! (Перевод: Александр Санин) 14. Джорджетта Хейер: Предательский кинжал (Перевод: М. Морозова) 15. Джорджетт Хейер: Неоконченное расследование (Перевод: А. Замчук)
Читать онлайн
Пистолеты для двоих (сборник)
Загадочный период Регентства. Время элегантных денди, недоступных светских красавиц и богатых наследников, когда вопросы чести решались на дуэлях, а галантность соседствовала со злодейством. Одиннадцать остроумных историй о негодяях и повесах, поединках на рассвете, таинственных исчезновениях и неожиданных эскападах, которые перенесут в элегантную и изысканную эпоху.
Читать онлайн
Погоня
Рассказ “Погоня” (Pursuit) был включён в “Королевскую книгу Красного Креста” (The Queen's Book of the Red Cross), изданную в ноябре 1939 года для сбора средств в помощь Красному Кресту во время Второй мировой войны. Издание книги организовала королева Елизавета, а её содержание составили произведения пятидесяти известных британских литераторов и мастеров изобразительного искусства.
Читать онлайн
Любовь – азартная игра
"Любовь – азартная игра" (Love Is A Hazard) – это ранняя редакция рассказа "Азартная игра" (Hazard), опубликованного в сборнике "Пистолеты для двоих" в 1960 году. (На Флибусте версия из сборника выложена под названием "Риск".) «Джорджетт Хейер – замечательная создательница драматичных романтических исторических произведений. В этом рассказе выдающийся автор романов "Тени былого", "Щёголь эпохи Регентства" и "Кольцо-талисман" описала занимательную любовную историю из времён старой доброй романтики». Австралийский женский еженедельник (1933–1982), суббота, 10 июля 1937 года
Читать онлайн
Простите, леди
“Дебора никогда не играла в более отчаянную игру, чем та, где ставкой была любовь”. (Австралийский женский еженедельник, 1933–1982, суббота, 3 апреля 1937 года.) Согласно сведениям Дженнифер Клоустер (Jennifer Kloester), исследовательницы творчества Джорджетт Хейер, первоначально этот рассказ назывался “Дочь фараона” (Pharaoh's Daughter), и, поскольку Хейер полагала, что в нём есть зачатки романа, вступительные сцены стали основой её “полнометражного” произведения “Дочь фаро” (Faro's Daughter, 1941). Однако эти два сюжета развиваются совершенно по-разному. "Фараон" здесь карточная игра, которая пользовалась огромной популярностью в конце XVIII и начале XIX веков. Другие названия: "фаро", "банк", "штосс" или "стос". Фараон породил целое семейство банковых игр.
Читать онлайн
Случай на Батской дороге
"Красавица под чужой личиной. Занимательная история бегства в старинных декорациях". Австралийский женский еженедельник (1933–1982), суббота, 29 мая 1937 года.
Читать онлайн
Предложение
"Предложение" (A Proposal To Cicely), напечатанное в "Счастливом журнале" (The Happy Magazine) 4 сентября 1922 года, – первый известный рассказ Джорджетт Хейер на современном материале. В этой короткой истории от 20-летней писательницы уже есть всё, за что любят её книги: непринуждённость повествования, юмор, живые диалоги, выразительно очерченные характеры (не только людей, но и животных), романтика и счастливый конец. Героиня – очень современная городская девушка, которая считает себя вполне самостоятельной и проходит, так сказать, проверку незнакомой ей жизнью.
Читать онлайн
Сбежавшая парочка
Прелестная девушка, решительный молодой человек, и лестницы, и другие вещи, полагающиеся для тайного бегства. (“Австралийский женский еженедельник” (1933-1982), суббота, 12 июня 1937 года.)
Читать онлайн
Подкидыш
Юный герцог Сэйл устал от чрезмерной опеки родственников и хочет сам решать, как ему жить. Однажды судьба сводит его с прекрасной белокурой Белиндой, которую обманул его нерадивый кузен, пообещав жениться…Как истинный джентльмен, герцог решает помочь красавице в беде– и соглашается сыграть роль ее жениха перед строгими опекунами…
Читать онлайн
В плену желания
Кит даже не подозревает, чем обернется для него авантюра с подменой брата-близнеца Эвелина. Он влюбляется в его невесту! С момента их знакомства с Кресси прошло всего несколько дней, а оказалось: уних столько общего! Единственная проблема: красавица думает, что Кит – это… Эвелин. Как юноше не потерять возлюбленную, открыв ей правду?
Читать онлайн
Великолепная Софи
Леди Омберсли согласилась присмотреть засвоей племянницей, пока ее отец находится вкомандировке. Красивая, веселая, импульсивная ипрямолинейная Софи привыкла ксамостоятельной жизни изнает, какуладить любые проблемы. Носможетли она справиться ссюрпризом, который подготовил ее дядя? Ведь он намеревается избавиться отнепокорной племянницы, выдав ее замуж…
Читать онлайн
Коварный обольститель
Герцогу Солфорду уже двадцать семь, и пришла пора выбирать себе невесту. Но пресыщенному аристократу сложно угодить – только пять богатых наследниц попало в список претенденток на его руку и сердце. На ничем не примечательную на первый взгляд Фебу он не обратил никакого внимания… До тех пор, пока не понял, что несносная девица вовсе не жаждет его любви! Это был вызов. Теперь он должен ее покорить!
Читать онлайн
Воспитание чувств
Чтобы унаследовать состояние, виконт Шерингем готов жениться на первой встречной! Ведь по условиям отцовского завещания он получит деньги только после свадьбы… Юная Геро наивна, неопытна и отчаянно влюблена в Энтони. Это его шанс! Однако с новоиспеченной леди Шерингем сплошные хлопоты: она совершенно не умеет вести себя в высшем обществе и постоянно попадает в неприятные истории. Но вскоре Энтони понимает, что не может жить без этой милой красавицы…
Читать онлайн
Невинный обман
Опекун юной Китти поставил перед девушкой условие: она унаследует состояние, если выйдет замуж за одного из его племянников. Но Китти мечтает о любви и не готова смириться с такой участью! Она решается на хитроумный план и уговаривает Фредди, одного из племянников опекуна, пойти на невинный обман– фиктивную помолвку. Они не представляют, что очень скоро придуманные чувства станут настоящими…
Читать онлайн
Тайные наслаждения
Англия, ХІХ век. После смерти отца Элинор вынуждена сама зарабатывать на жизнь. Получив место гувернантки, она отправляется к своему воспитаннику. На станции скромную учительницу встречает роскошная карета. Изумленную девушку привозят в огромный замок… Загадочный лорд Карлайон сразу переходит к делу. Он делает красавице невероятное предложение: выйти замуж за его умирающего брата и стать наследницей поместья! Девушка понимает, что ее приняли за кого-то другого. Но эта сделка могла бы избавить Элинор от всех финансовых проблем… Однако для чего это нужно лорду?
Читать онлайн
Узник страсти
Жизнь в глуши не по нраву капитану Джону Стейплу. От скуки он отправляется на поиски приключений… а находит любовь! Едва встретившись взглядом с очаровательной Нелл, капитан понимает – это судьба. Ошибиться здесь невозможно…
Читать онлайн
Под маской
Роман Джорджетт Хейер (1902―1974) «Под маской» («Цвета лжи», «False Colours», 1963): Открыв роман читатель оказывается в великосветском английском обществе и становится свидетелем таинственного исчезновения блестящего молодого аристократа лорда Денвилла, не явившегося на собственную помолвку, и попытки его близнеца Кристофера Фэнкота сыграть роль брата, дабы избежать публичного скандала…
Читать онлайнEnd of content
No more pages to load