«Я всегда хотел убить небо, сраннего детства. Когда мне исполнилось девять– попробовал: тогда-то яипознакомился сдобродушным полицейским Реймоном ипопал в„Фонтаны“. Здесь пришлось всем объяснять, что зовут меня Кабачок иникак иначе, пришлось учиться иложиться спать посигналу. Зато тут целый воз детей ивоз питателей, иникого изних яникогда незабуду!» Так могбы коротко рассказать обэтой книге её главный герой. Неслишком образованный мальчишка, оказавшийся всовременном французском приюте, подробно описывает всех обитателей «Фонтанов», их отношения друг сдругом исовнешним миром, аглавное– то, что происходит вего собственной голове. Каково это– быть сиротой, который ненужен никому? Аесли ты нужен кому-то, что при этом меняется? Вэтой книге много того, что трогает доглубины души ипомогает вспомнить, что детские мечты должны сбываться. «Автобиографию Кабачка» хочется разобрать нацитаты, чтобы показывать их всем взрослым, которые почему-то так быстро забывают, что значит быть ребёнком. Жиль Пари (родился в1959году)нечасто издаёт новые тексты: один роман вдесять лет– обычный темп этого бывшего журналиста, знатока литературы икиномана. Зато каждая его книга– словно бриллиант: нет вних нилишних слов, нипроходных эпизодов. Нарусский язык «Автобиографию Кабачка» перевела Ира Филиппова, подарившая российским читателям книги Жан-Филиппа Арру-Виньо, Тимоте деФомбеля, Франсуа Пласа имногие другие. Написанная в2002году «Автобиография Кабачка» хороша известна воФранции: она была экранизирована дважды, один раз как телевизионный фильм, другой– как анимационная картина. Жилю Пари приходится отбиваться отбесчисленных вопросов: «Кабачок– это вы?» Он неизменно отвечает: «Кабачок– это каждый изнас. Хотябы чуть-чуть».
| Год |
|---|
Отзывов пока нет.